ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Atravel (Assemblage Point FZC LLC) · Последнее обновление: июнь 2026 г.

Настоящая Политика конфиденциальности разъясняет, какие персональные данные собирает компания Assemblage Point FZC LLC, осуществляющая деятельность под брендом Atravel (далее — «Atravel», «мы», «нас»), каким образом мы их используем и как защищаем. Пользуясь нашим сайтом atravel.pro или обращаясь к нам за услугами, вы соглашаетесь с условиями настоящей Политики.

Кто мы

Assemblage Point FZC LLC — компания, зарегистрированная в ОАЭ (лицензия AMFCZ-1570), осуществляющая деятельность в сфере организации деловых поездок, MICE-мероприятий, инсентив-программ и сопутствующих услуг под брендом Atravel.
Контакт по вопросам конфиденциальности: a@atravel.pro

Какие данные мы собирае

Мы можем собирать следующие категории персональных данных:

Контактные данные: имя, адрес электронной почты, номер телефона.
Данные об организации: название компании, должность, страна.
Данные участников поездок и мероприятий: имена, даты рождения, номера паспортов, гражданство, диетические предпочтения и иные сведения, необходимые для бронирования услуг.
Данные переписки: содержание запросов, направленных нам по электронной почте, через форму на сайте или в мессенджерах.
Технические данные: IP-адрес, тип браузера, страницы сайта, которые вы посещаете (через Google Analytics и Google Tag Manager).

Как мы используем ваши данные

Мы используем персональные данные исключительно в следующих целях:

для ответа на ваши запросы и коммерческие предложения;
для улучшения работы сайта и анализа посещаемости.
для организации и исполнения заказанных услуг (бронирование отелей, транспорта, мероприятий и т.д.);
для передачи необходимых данных поставщикам услуг (отелям, перевозчикам, площадкам) в объёме, требуемом для исполнения заказа;
для выставления счетов и ведения финансовой документации;
для направления информационных и маркетинговых материалов — только при наличии вашего явного согласия;

Передача данных третьим лицам

Мы не продаём и не передаём ваши персональные данные третьим лицам в коммерческих целях. Данные могут быть переданы:

государственным органам — в случаях, предусмотренных законодательством ОАЭ.
поставщикам услуг (отелям, транспортным компаниям, площадкам и иным подрядчикам) — исключительно в объёме, необходимом для исполнения вашего заказа;
компании Google в рамках использования сервисов Google Analytics и Google Tag Manager — в обезличенной форме для анализа посещаемости сайта;
государственным органам — в случаях, предусмотренных законодательством ОАЭ.

Хранение данных

Мы храним персональные данные в течение срока, необходимого для исполнения услуги и соблюдения требований законодательства ОАЭ (как правило, не более 5 лет после завершения последней сделки). Данные участников поездок (паспортные данные и т.п.) удаляются по истечении 2 лет с даты окончания мероприятия или поездки, если иное не требуется по закону.

Безопасность данных

Мы принимаем разумные технические и организационные меры для защиты ваших данных от несанкционированного доступа, утраты или разглашения. Передача данных нашим поставщикам осуществляется по защищённым каналам. При этом ни один способ передачи данных по интернету не является абсолютно безопасным, и мы не можем гарантировать стопроцентную защиту.

Ваши права

В соответствии с Федеральным законом ОАЭ о защите персональных данных (PDPL 2022) вы вправе:

запросить доступ к своим персональным данным;
потребовать исправления неточных данных;
потребовать удаления данных (при отсутствии законных оснований для их хранения);
отозвать согласие на получение маркетинговых материалов в любое время.

Для реализации любого из перечисленных прав обратитесь к нам по адресу: a@atravel.pro. Мы ответим в течение 14 рабочих дней.

Файлы cookie

Наш сайт использует файлы cookie для обеспечения корректной работы, анализа посещаемости (Google Analytics) и улучшения пользовательского опыта. Продолжая использовать сайт, вы соглашаетесь на использование cookie. Вы можете отключить cookie в настройках вашего браузера, однако это может повлиять на работу отдельных функций сайта.

Ссылки на сторонние сайты

Наш сайт может содержать ссылки на сторонние ресурсы. Мы не несём ответственности за политику конфиденциальности и содержание таких сайтов.

Изменения в Политике конфиденциальности

Мы оставляем за собой право вносить изменения в настоящую Политику. Актуальная версия всегда доступна на данной странице.

Контакты

По всем вопросам, связанным с обработкой персональных данных, обращайтесь:
Atravel (Assemblage Point FZC LLC)
Email: a@atravel.pro
Тел.: +971 50 468 0787